| And there I'd be right alongside him just trying to keep up with him. | ความก้าวหน้าและมีฉันจะอยู่ ข้างๆเขา เพียงแค่พยายามที่จะให้ทันกับ เขา |
| Trying to keep up with you is like chasing a jackrabbit. | ตามคุณให้ทันนี่เหมือนไล่จับกระต่าย |
| If trash like you that can't keep up with the academic ability of regular students... | ถ้าของเสียเป็นเช่นพวกแกนั่นจะไม่ เป็นการรักษาความฉลาดของนักเรียนปกติเลย |
| If trash like you that can't keep up with the academic ability of regular students and can't adapt to living in a group screw up here, it's the end of the road! | ถ้าของเสียเป็นเช่นพวกแกนั่นจะไม่ เป็นการรักษาความฉลาดของนักเรียนปกติเลย ...และไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับกลุ่ม ที่นี่ มันเป็นการสิ้นสุดของชีวิต |
| I can't keep up with that guy. It'll kill me. | ฉันทำไม่ทันหมอนั่นแล้ว เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว |
| I just have to keep up with this gorgeous hottie. | - เรื่องเซ็กซ์ล่ะ - เซ็กซ์เป็นไง |
| Can't keep up with the work. In fact, I just hired a few new guys. | แทบทำไม่ทันเลย จริง ๆ แล้ว ฉันเพิ่งจ้างคนงานใหม่เข้ามา |
| The 86 can't keep up with it on the straights. | 86 ไม่สามารถที่จะจี้ติดได้ บนทางตรง |
| Why, because you can't keep up with me on a crime scene? | ทำไม เพราะว่านายทำงานไม่ดี เหมือนฉันในที่เกิดเหตุหรือไง |
| Because you were carrying Dami, and still I couldn't keep up with you. | ขนาดคุณกำลังอุ้มทามิอยู่ ฉันก็ยังตามไม่ทัน |
| Angel, you keep up with this whoo-hoo shit, I'll walk right through you. | แองเจิ้ล ขืนยังพูดไร้สาระ ฉันจะเดินผ่านนายเอง |
| Well, whoever he is, I'm sure he can't keep up with you. | นะ.. ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม ผมมั่นใจ เค้าตามคุณไม่ทันหรอก |